Understanding factors influencing linkage to HIV care in a rural setting, Mbeya, Tanzania: qualitative findings of a mixed methods study.