The Importance of Documentation for the Protection of Unaccompanied and Separated Migrant Children and the Realisation of Access to Socio-Economic Rights: An Assessment of the Participation and Roles of Stakeholders